プラットフォーム事業

プラット
フォーム事業

プラットフォーム事業では、主に自社アプリ

「豌豆公主(ワンドウ)」の運営を行っています。

プラットフォーム事業では、

主に自社アプリ

「豌豆公主(ワンドウ)」の

運営を行っています。

中国向け越境ECアプリ

豌豆公主

中国向け越境ECアプリ「豌豆公主(ワンドウ)」とは

インアゴーラが自社で開発・運営する越境ECショッピングアプリ。中国国内唯一の日本商品に特化した品揃えで、インターネットを通じて中国のお客様に日本の商品やサービスを販売しています。中国のお客様からは、日本から直接納品される「豌豆公主(ワンドウ)」の商品は、良品を「安心」「安全」「簡単」にショッピングできると信頼が寄せられています。また販売側である日本企業にとっては、中国語が分からなくても細かなところまでサポートされ、簡単に越境ビジネスが可能になると評価されています。購入者側にも販売者側にも便利な越境ECサービスアプリです。

中国向け越境ECアプリ

「豌豆公主(ワンドウ)」とは

インアゴーラが自社で開発・運営する越境ECショッピングアプリ。中国国内唯一の日本商品に特化した品揃えで、インターネットを通じて中国のお客様に日本の商品やサービスを販売しています。中国のお客様からは、日本から直接納品される「豌豆公主(ワンドウ)」の商品は、良品を「安心」「安全」「簡単」にショッピングできると信頼が寄せられています。また販売側である日本企業にとっては、中国語が分からなくても細かなところまでサポートされ、簡単に越境ビジネスが可能になると評価されています。購入者側にも販売者側にも便利な越境ECサービスアプリです。

越境ECアプリ「豌豆公主(ワンドウ)」の名前の由来

アンデルセンの童話「豌豆公主」(日本語訳:エンドウ豆の上に寝たお姫さま)」に由来します。童話では、主人公のプリンセスは
20枚もの敷布団の下に置かれたたった一粒のえんどう豆に気づくほど、違いの分かる人として描かれています。
越境ECアプリ「豌豆公主(ワンドウ)」は、このプリンセスのような細部に至るまでのこだわりを中国のお客様にお届けすること
また、中国の女性のお客様がプリンセスになれるようなサービスを提供することを追及しています。

越境ECアプリ「豌豆公主(ワンドウ)」の名前の由来

アンデルセンの童話「豌豆公主」(日本語訳:エンドウ豆の上に寝たお姫さま)」に由来します。童話では、主人公のプリンセスは20枚もの敷布団の下に置かれたたった一粒のえんどう豆に気づくほど、違いの分かる人として描かれています。
越境ECアプリ「豌豆公主(ワンドウ)」は、このプリンセスのような細部に至るまでのこだわりを中国のお客様にお届けすること、また、中国の女性のお客様がプリンセスになれるようなサービスを提供することを追及しています。

インアゴーラの「プラットフォーム事業」が提供できるメリット

インアゴーラの

「プラットフォーム事業」

提供できるメリット

自社運営の越境ECアプリ「豌豆公主(ワンドウ)」への出店

自社運営の越境ECアプリ「豌豆公主(ワンドウ)」への出店

越境ECアプリ「豌豆公主」は、以下を基軸に、日本商品のファンをリアルユーザーとして獲得してきました。

① 中国消費者にとって唯一の「日本商品特化型越境EC」

「豌豆公主(ワンドウ)」は、中国で唯一の日本の商品に特化した越境ECアプリです。
日本の商品を豊富に取り扱い、中国国内で増加する新中流階級に合ったライフスタイルの提案と新しい消費ニーズの創出を担ってきました。

② 商品・ブランドの情報の深く掘り下げたコンテンツの制作

日本の商品、ブランド、一つ一つの良さを知っていただくために、日本のメーカー様と調整しながら、ブランドストーリーを紹介する動画や、
商品紹介ページ・商品の使い方の動画、特集記事等を丁寧に制作し、多角的で深い情報を中国のお客様にお伝えします。

越境ECアプリ「豌豆公主」は、中国のお客様および
販売側である日本企業の双方にメリットを提供できる
ことを強みに、開設以来、順調にサービスを拡大
しています。

越境ECアプリ「豌豆公主」は、中国のお客様および販売側である日本企業の双方にメリットを提供できることを強みに、開設以来、順調にサービスを拡大しています。

インアゴーラ一社との提携で中国における多面的な展開が可能に

インアゴーラ一社との提携で中国における多面的な展開が可能に

通常、中国の各大手プラットフォームに出品する際に高いハードルとなるのが、各プラットフォームごとにそれぞれ異なる「申請手続き/契約」「物流(在庫の管理)」「システム」などへの対応です。インアゴーラではこのような煩雑な手続きを全て集約して一元化し、日本企業の中国進出をサポートします。日本のメーカー様および卸様は、インアゴーラ一社との提携で、各プラットフォームごとの対応は省略でき、簡単に複数の大手プラットフォームでの商品展開が可能となります。また、インアゴーラは全チャンネルでの価格およびコンテンツコントロールも担います。

またインアゴーラは、中国主要SNS上において「豌豆公主(ワンドウ)」公式アカウントを持っています。ユーザー数の多いSNSにおいても優位性を発揮し、「豌豆公主(ワンドウ)」アプリへの誘導を促進しています。

またインアゴーラは、中国主要SNS上において
「豌豆公主(ワンドウ)」公式アカウントを
持っています。
ユーザー数の多いSNSにおいても
優位性を発揮し、「豌豆公主(ワンドウ)」
アプリへの誘導を促進しています。

中国の主要SNS・プラットフォーム上においてKOL※を起用した

販売プロモーションも可能

中国の主要SNS・プラットフォーム上においてKOL※を起用した販売プロモーションも可能

通常KOLマーケティングを行う際、ブランディングを主目的で行うことが多く見られますが、インアゴーラでは、ブランディングと販売を掛け合わせた
手法を構築し、販売プロモーションも行います。中国市場における認知・人気度および売上の双方における向上を実現します。

※KOLとは “Key Opinion Leader”の頭文字をとった略称。中国でのオンラインマーケティングにおいて重要な役割を担っています。影響力が非常に高く、KOLを活用したプロモーションが中国では一般的です。

通常KOLマーケティングを行う際、ブランディングを主目的で行うことが多く見られますが、インアゴーラでは、ブランディングと販売を掛け合わせた手法を構築し、販売プロモーションも行います。中国市場における認知・人気度および売上、双方における向上を実現します。

※KOLとは “Key Opinion Leader”の頭文字をとった略称。中国でのオンラインマーケティングにおいて重要な役割を担っています。影響力が非常に高く、KOLを活用したプロモーションが中国では一般的です。

① 日本商品の豊富な品揃えと幅広いKOLとの深い連携

日本の商品に特化し、いわゆる「爆買い品」などの人気商品から中国ではまだ認知度の低い商品まで多種多様な品揃えを持つインアゴーラは、現在すでに認知度が高い情報ではなく「自分」だからこそ発信する価値があるネタを探しているKOL のニーズにも対応し、お互いにとってメリットのある関係を構築しています。

② 販売プロモーションを促進させるインフラ体制の整備

■物流×在庫管理×コンテンツ制作におけるシステムの構築

KOLがプロモーションを行う際に使用するコンテンツや情報の提供、また商品が売れた際の発送代行などはインアゴーラが担うためKOLに在庫リスクが発生しません。また成功報酬型の体系をとることでお互いにとってメリットのある関係性を築いています。

■中国主要SNS・プラットフォーム上における販売チャンネルの整備

インアゴーラは主要なSNS・プラットフォーム上に「豌豆公主(ワンドウ)」の旗艦店、ミニプログラム※を開設しています。そのため、KOLプロモーションの誘導先を、それぞれのプラットフォームやSNSに設置することができ、eコマースと連動した即戦力のある販売プロモーションに昇華させることが可能です。

WeChatライブのような現在、中国国内で人気を集めるライブコマースも可能です。

※SNSミニプログラムとは
アプリ内で立ち上がる、インストールが不要な軽量アプリのこと。ユーザーは1つのアプリ内で、ゲーム、EC、飲食店などの様々なプログラムに気軽にアクセスし利用することができます。

KOLを起用した事例

Weiboで1,000万人を超えるフォロワーを抱えたKOLやべビー商品と親和性が高いママKOL、日本のライフスタイルを中国目線で語ることができる日本在住のKOLなど、ブランドや商品との親和性が期待できるKOLのキャスティングからコンテンツ制作まで一元して手がけます。 “公開後、約3時間で視聴回数100万超え”、“放映翌日の販売数量が平常時と比較して6倍以上”など想定以上の効果が生じることも多々あります。

カルビー株式会社様

株式会社ビーバイ・イー様

日本のメーカー様・卸様は当社一社との連携で、
「豌豆公主(ワンドウ)」アプリを中心に中国における他社大手
プラットフォーム、KOL、SNS・動画アプリなど、多面的な販売網
および複合的なマーケティングを用いた展開が可能となります。

越境ECおよび中国展開をご検討される際は、
インアゴーラにご相談ください。

日本のメーカー様・卸様は
当社一社との連携で、
「豌豆公主(ワンドウ)」アプリを
中心に中国における他社大手
プラットフォーム、KOL、
SNS・動画アプリなど、
多面的な販売網および
複合的なマーケティングを
用いた展開が可能となります。

越境ECおよび中国展開を
ご検討される際は、
インアゴーラにご相談ください。

→ お問い合わせ

お取り組みいただいている企業様

(※五十音順で掲載させていただいております。)

生活/日用品

飲料/食品

美容/健康/医薬品

ベビー用品

衣料品